Le Site Web de CEPASS peut intégrer du contenu, des fonctionnalités, des applications ou des services fournis par des tiers.

Les exemples peuvent inclure, sans s'y limiter:

• Wix;

• Cloudflare;

• les services Google;

• les services Microsoft;

• LinkedIn;

• YouTube;

• des plateformes de webinaires;

• des systèmes de gestion de la relation client (CRM);

• des plateformes marketing; et

• d'autres applications commerciales utilisées pour soutenir les fonctionnalités du Site Web, les communications, les analyses, la sécurité ou l'expérience utilisateur.

​

Ces tiers peuvent utiliser des témoins, pixels, balises, balises Web (« web beacons »), contenus intégrés ou technologies similaires afin de recueillir des renseignements relatifs aux interactions avec leurs services.

​

Lorsque les utilisateurs interagissent avec du contenu intégré, des fonctionnalités de médias sociaux, des vidéos ou d'autres services tiers, ces fournisseurs peuvent recueillir des renseignements conformément à leurs propres politiques de confidentialité et pratiques relatives aux témoins.

​

CEPASS n'exerce aucun contrôle sur les pratiques de confidentialité des fournisseurs tiers et encourage les utilisateurs à consulter les politiques de confidentialité et les politiques relatives aux témoins des services tiers avec lesquels ils choisissent d'interagir.

​

Lorsque la loi l'exige, les témoins tiers et technologies similaires ne seront activés qu'après l'obtention du consentement approprié.

5. Médias sociaux et technologies de tiers

Témoins strictement nécessaires

Ces témoins sont essentiels au fonctionnement du Site Web et ne peuvent généralement pas être désactivés par l'intermédiaire de nos outils de gestion des préférences.

Ils peuvent être utilisés notamment pour:

• la sécurité;

• le fonctionnement du Site Web;

• la gestion des sessions;

• l'équilibrage de charge;

• la prévention de la fraude;

• la gestion des préférences en matière de témoins; et

• les fonctionnalités d'accessibilité.

​

Si ces témoins sont désactivés, certaines parties du Site Web pourraient ne pas fonctionner correctement.

Témoins fonctionnels

Ces témoins permettent au Site Web de mémoriser certains choix et préférences sélectionnés par les utilisateurs.

Par exemple:

• la langue préférée;

• les préférences régionales;

• les paramètres d'affichage; et

• d'autres préférences choisies par l'utilisateur.

​

Ces témoins contribuent à améliorer votre expérience et à offrir des fonctionnalités personnalisées.

Témoins d'analyse et de performance

Ces témoins nous aident à comprendre comment les visiteurs interagissent avec le Site Web.

Les renseignements recueillis peuvent comprendre:

• les pages consultées;

• le temps passé sur les pages;

• les parcours de navigation;

• les renseignements relatifs aux appareils utilisés;

• les données de performance du Site Web; et

• les statistiques générales d'utilisation.

​

Les technologies utilisées peuvent notamment inclure, sans s'y limiter:

• Google Analytics;

• Microsoft Clarity;

• Google Tag Manager; et

• d'autres technologies d'analyse, de mesure de performance et d'amélioration de l'expérience utilisateur.

​

Les renseignements analytiques sont généralement agrégés et utilisés afin d'améliorer les performances, la convivialité et le contenu du Site Web.

Témoins de marketing et de publicité

Lorsqu'ils sont utilisés, ces témoins peuvent servir à:

• mesurer l'engagement envers le contenu de CEPASS;

• évaluer l'efficacité des campagnes de communication ou de marketing;

• mieux comprendre les intérêts des visiteurs;

• améliorer les communications;

• présenter des renseignements plus pertinents sur différentes plateformes numériques; et

• soutenir les activités de publicité ou de reciblage publicitaire.

​

Les témoins de marketing sont facultatifs et ne seront activés qu'après l'obtention du consentement requis.

Témoins des médias sociaux

Le Site Web peut intégrer du contenu ou des fonctionnalités provenant de plateformes de médias sociaux.

Ces témoins peuvent être utilisés pour:

• permettre le partage de contenu;

• faciliter les interactions avec les plateformes sociales;

• mesurer l'engagement envers le contenu de CEPASS; et

• soutenir certaines activités publicitaires ou de mesure d'audience.

​

Les services concernés peuvent notamment inclure:

• LinkedIn;

• YouTube; et

• d'autres plateformes de médias sociaux intégrées au Site Web.

​

Si ces témoins sont désactivés, certaines fonctionnalités liées aux médias sociaux pourraient ne pas fonctionner comme prévu.

4. Types de témoins que nous utilisons

CEPASS Solutions Inc. s'engage à offrir une transparence complète concernant les technologies utilisées sur son Site Web et à respecter les choix des utilisateurs en matière de protection de la vie privée conformément aux lois Canadiennes et Québécoises applicables.